-
1 консольная стена
Russian-English dictionary of construction > консольная стена
-
2 консольный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > консольный
-
3 консольная стена
cantilever wall строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > консольная стена
-
4 стена на консольном основании
1) Construction: cantilevered wall2) Railway term: cantilever wallУниверсальный русско-английский словарь > стена на консольном основании
-
5 консольная стена
Construction: cantilever wall -
6 консольный
-
7 уголковая подпорная стенка
cantilever (tee)retaining wall, L-shaped retaining wallРусско-английский политехнический словарь > уголковая подпорная стенка
-
8 консольная подпорная стенка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > консольная подпорная стенка
-
9 ступенчатая подпорная стенка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ступенчатая подпорная стенка
-
10 уголковая подпорная стенка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уголковая подпорная стенка
-
11 уголковая подпорная стена
cantilever retaining wall строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уголковая подпорная стена
-
12 уголковая подпорная стенка
Универсальный русско-английский словарь > уголковая подпорная стенка
-
13 консольный
1. cantilever2. console -
14 консоль
1) General subject: angle bracket, bracket, console, corbel, floor model, stand2) Geology: mounting base3) Naval: angle bearer, bearer4) Medicine: floor stand, outrigger5) Military: arm6) Engineering: cantilever construction, horn (контактной сварочной машины), jib, jut, overhand, truss7) Construction: angle table (угловая), beam fixed at one end, cantilever, projecting beam, rest brick, shoulder piece, wall bracket, ear (на конце карниза, над дверью или окном), tassel8) Railway term: balance lever, bracket arm (контактная сеть), bracket lighting fixture, stub end9) Law: bank annuity10) Economy: consolidated annuity11) Automobile industry: extension housing, sundry box (между сиденьями)12) Architecture: console table (предмет мебели, разновидность стола), console table (пристенный столик с двумя передними ножками, прикрепленный к стене скобами или кронштейнами)13) Mining: perch15) Physics: cantilever arm, overhanging arm16) Electronics: individual display17) Oil: arm (контактной сварочной машины), cross bar (для крепления перфоратора)18) Astronautics: lip, lug, panel, stiff arm assembly19) Banking: consol20) Mechanic engineering: arm support bracket21) Metrology: beam22) Mechanics: overhang23) Power engineering: leg (трансформатора)24) Sakhalin energy glossary: spout arm25) Automation: cantilever beam, cantilevering member, knee, projection, table bracket (напр. фрезерного станка)26) Makarov: angle bracket (угловая), arm (кронштейн), arm (магнитной головки), cantilever beam (консольная балка), jig, nosing -
15 кронштейн
2) Geology: angle bracket3) Naval: gibbet, propeller strut (гребного вала), propeller-shaft strut (гребного вала)4) Medicine: holder, supporting arm5) Obsolete: truss6) Military: ( overhanging) support7) Engineering: bracket group, chair (для крепления сантехнических приборов), corbel piece, hanger arm, lug, mounting bracket, outrigger (напр. строительных лесов), overhanging support, shelf, shoulder piece, stand, strut (гребного вала), support, unibracket support, wall bracket, support hook (крепеж), fixing pole8) Chemistry: angle bearer9) Construction: angle table, attachment forging, cantilever, chair (для крепления к стене умывальника), corbel-piece, hold down member10) Railway term: cross arm, cupholder, draft attachment (упряжного механизма), motor nose11) Automobile industry: bolster, supporting bracket, fixing rack12) Architecture: bracket fout (простая опора в форме скобы, используемая в мебели с 1690 года), console, corbel carriage16) Astronautics: bracket support, lateral support, mount, pylon, rack, support bracket17) Mechanic engineering: arm support bracket, piece corbel piece18) Mechanics: support arm19) Drilling: knee20) Automation: ally arm, arm support, cantilever bracket, overhung support21) Arms production: night bar (ночного прицела)22) Makarov: bearer, cock, steady, supporting arm (поддерживающий)23) Building structures: rail console (троса, трубы)24) Aluminium industry: spider( component of an anode rod assembly) (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and stubs (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and studs (состоит из траверсы и ниппеля) -
16 настенный консольный кран
1) Engineering: wall-track jib crane2) Construction: fixed wall crane3) Forestry: wall cantilever craneУниверсальный русско-английский словарь > настенный консольный кран
-
17 мост
bridge, axle авто, mobile gantry, ( печи) bridge wall* * *мост м.1. стр. bridgeнаводи́ть (вре́менный) мост — launch [put up, put on] a bridgeпостро́ить мост че́рез, напр. ре́ку — bridge [span], e. g., a riverсвё́ртывать (вре́менный) мост — delaunch a bridge2. авто axleавтодоро́жный мост — motor-road bridgeмост автомоби́ля, веду́щий — drive axleмост автомоби́ля, веду́щий двухскоростно́й мост — two-speed [double-reduction, dual ratio] (drive) axleмост автомоби́ля, веду́щий, с повыша́ющей переда́чей — overdrive axleмост автомоби́ля, веду́щий, с полуося́ми, разгру́женными на три че́тверти — three-quarter floating (drive) axleмост автомоби́ля, веду́щий, с разгру́женными полуося́ми — floating (drive) axleмост автомоби́ля, за́дний — back [rear] axleмост автомоби́ля, пере́дний — front axleмост автомоби́ля, промежу́точный — intermediate axleмост автомоби́ля, управля́емый — guiding [leading, steering] axleмост а́нкерного колеса́ час. — escape wheel bridgeмост а́нкерной ви́лки час. — pallet cockа́рочный мост — arch bridgeбала́нсовый мост час. — balance cockба́лочно-консо́льный мост — cantilever beam bridgeба́лочный мост — beam bridgeба́лочный мост с неразрезны́ми ба́лками — continuous bridgeба́лочный мост с разрезны́ми ба́лками — plate-girder bridgeвентиляцио́нный, капита́льный мост горн. — permanent air crossingвентиляцио́нный, участко́вый мост горн. — district air crossingвися́чий мост — suspension bridgeвися́чий, ка́бельный мост — cable suspension bridgeвися́чий, цепно́й мост — chain suspension bridgeвозду́шный мост горн. — air crossing, air bridgeвре́менный мост — temporary bridgeгородско́й мост — town [city] bridgeдвукры́лый мост — double-leaf bridgeдвухъя́русный мост — double-deck bridgeжелезнодоро́жный мост — railway bridgeжелезобето́нный мост — reinforced concrete bridgeжелезобето́нный, моноли́тный мост — cast-in-situ reinforced concrete bridgeжелезобето́нный, сбо́рный мост — prefabricated reinforced concrete bridgeизмери́тельный мост эл. — (electrical) bridgeбала́нс измери́тельного моста́ нару́шен — the bridge is off-balanceвы́звать разбала́нс измери́тельного моста́ — disturb [upset] the balance of a bridgeизмери́тельный мост нахо́дится в состоя́нии равнове́сия — the bridge is at balanceизмери́тельный мост сбаланси́рован — the bridge is at balanceприводи́ть измери́тельный мост в состоя́ние равнове́сия — balance a bridgeуравнове́шивать измери́тельный мост — balance a bridgeизмери́тельный, автомати́ческий мост — automatic [self-balancing] bridgeизмери́тельный, безреохо́рдный мост — fixed-resistance bridgeизмери́тельный мост Ви́на — Wien bridgeизмери́тельный, двойно́й мост — double [Kelvin] bridgeизмери́тельный, дека́дный мост — decade bridgeизмери́тельный, дифференциа́льный мост — differential bridgeизмери́тельный мост для измере́ния крутизны́ — transconductance bridgeизмери́тельный, ё́мкостный мост — capacitance bridgeизмери́тельный мост индукти́вностей — inductance bridgeизмери́тельный, квазиуравнове́шенный мост — semi-balanced bridgeизмери́тельный, магази́нный мост — box-type bridgeизмери́тельный мост магни́тной проница́емости — permeability bridgeизмери́тельный, магни́тный мост — magnetic bridgeизмери́тельный, магни́тный мост Ю́инга — Ewing permeability balanceизмери́тельный, многопле́чий мост — multiple-arm bridgeизмери́тельный, нелине́йный мост — non-linear bridgeизмери́тельный, неуравнове́шенный мост — unbalanced [deflection] bridgeизмери́тельный мост переме́нного то́ка — alternating current [a.c.] bridgeизмери́тельный мост по́лного сопротивле́ния — impedance bridgeизмери́тельный мост проводи́мостей — conductance bridgeизмери́тельный, проце́нтный мост — limit bridgeизмери́тельный, равнопле́чий мост — equal-arm bridgeизмери́тельный, резона́нсный мост — resonance bridgeизмери́тельный, реохо́рдный мост — slidewire bridgeизмери́тельный мост сопротивле́ний — resistance bridgeизмери́тельный мост со следя́щей систе́мой — servo-controlled bridgeизмери́тельный мост То́мсона — double bridgeизмери́тельный мост Уи́тстона — Wheatstone bridgeизмери́тельный, уравнове́шенный мост — balanced [null-type] bridgeизмери́тельный мост Ше́ринга — Schering bridgeмост из станда́ртных элеме́нтов — unit construction bridgeмост из тру́бчатых элеме́нтов — tubular bridgeка́менный мост — stone bridgeколошнико́вый мост ( доменной печи) — top trestleконсо́льный мост — cantilever bridgeкосо́й мост — skew [oblique] bridgeмалопролё́тный мост — snort-span bridgeмногопролё́тный мост — multiple-span bridgeнаплавно́й мост — floating [boat] bridgeмост напо́льной зава́лочной маши́ны — bottom truckмост на ра́мных опо́рах — trestle bridgeмост на сва́йных опо́рах — pile bridgeнеразводно́й мост — fixed bridgeоднокры́лый мост — single-leaf bridgeоднопролё́тный мост — single-span bridgeотва́льный мост — dumping [conveyer] bridgeотка́тный мост — traversing [rolling] bridgeперегру́зочный мост ( доменной печи) — transfer trestleпешехо́дный мост — pedestrian overpassповоро́тный мост — swing bridgeподъё́мно-отка́тный мост — rolling lift bridgeподъё́мный мост — vertical-lift bridgeпонто́нный мост — pontoon bridgeразводно́й мост — drawbridge, movable bridgeра́мный мост — frame [framed-truss] bridgeраскрыва́ющийся мост — bascule bridgeсва́йный мост — pile bridgeмост с ездо́й по́верху — deck [top-road] bridgeмост с ездо́й по́низу — bottom-road bridgeмост с ездо́й посереди́не — (half-)through bridgeски́повый мост — skip bridgeсовмещё́нный мост — combined bridgeсталежелезобето́нный мост — steel-reinforced concrete bridgeстанцио́нный пита́ющий мост свз. — battery supply [transmission] bridge, battery supply circuit, battery supply feedтерми́сторный мост — thermistor bridgeтра́нспортно-отва́льный мост горн. — transport and dumping [overburden] bridgeцельносварно́й мост — all-welded bridgeши́нный мост эл. — busbar bridgeщелево́й мост элк. — (slot) bridge hybrid, hybrid junctionщелево́й, свё́рнутый мост элк. — folded bridge hybrid* * * -
18 консольная подпорная стенка
Construction: cantilever retaining wall, cantilevered retaining wallУниверсальный русско-английский словарь > консольная подпорная стенка
-
19 консольный кран
1) Engineering: arm crane, bracket crane, cantilever crane, jib crane, jib hoist, wall bracket crane, console crane2) Construction: hammer-head crane, wall crane3) Oil: jib4) Sakhalin energy glossary: jib -
20 настенная вывеска
1) Advertising: wall mounted sign (односторонная вывеска, крепящаяся задней стороной к стене здания, в отличие от консольной вывески (cantilever sign); -)2) Business: wall sign
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cantilever — [kant′ l ē΄vər, kant′ lev΄ər] n. [as if < CANT2 + I + LEVER, but < ?] 1. a large bracket or block projecting from a wall to support a balcony, cornice, etc. 2. a projecting beam or structure supported at only one end, that is anchored as to … English World dictionary
cantilever — ► NOUN 1) a long projecting beam or girder fixed at only one end, used chiefly in bridge construction. 2) a bracket or beam projecting from a wall to support a balcony, cornice, etc. ► VERB ▪ support by a cantilever or cantilevers. ORIGIN of… … English terms dictionary
cantilever — 1660s, probably from CANT (Cf. cant) (2) + LEVER (Cf. lever), but earliest form (c.1610) was cantlapper. First element also may be Sp. can dog, architect s term for an end of timber jutting out of a wall, on which beams rested … Etymology dictionary
cantilever — /kan tl ee veuhr, ev euhr/, n. 1. any rigid structural member projecting from a vertical support, esp. one in which the projection is great in relation to the depth, so that the upper part is in tension and the lower part in compression. 2.… … Universalium
cantilever — UK [ˈkæntɪˌliːvə(r)] / US [ˈkæntɪˌlɪvər] noun [countable] Word forms cantilever : singular cantilever plural cantilevers a piece of wood or metal fixed to the side of an upright post or a wall and used for supporting something such as a bridge a… … English dictionary
cantilever — 1. noun A beam anchored at one end and projecting into space, such as a long bracket projecting from a wall to support a balcony. 2. verb To project in the manner of a cantilever, or to project (something) by means of a cantilever … Wiktionary
cantilever — n. & v. n. 1 a long bracket or beam etc. projecting from a wall to support a balcony etc. 2 a beam or girder fixed at only one end. v.intr. 1 project as a cantilever. 2 be supported by cantilevers. Phrases and idioms: cantilever bridge a bridge… … Useful english dictionary
cantilever — can|ti|le|ver [ kæntı,livər ] noun count a piece of wood or metal fixed to the side of an upright post or a wall and used for supporting something such as a bridge: a cantilever bridge/roof/beam … Usage of the words and phrases in modern English
cantilever — [ kantɪli:və] noun a long projecting beam or girder fixed at only one end, used chiefly in bridge construction. ↘a bracket or beam projecting from a wall to support a balcony, cornice, etc. verb [usu. as adjective cantilevered] support by a… … English new terms dictionary
cantilever — can|ti|le|ver [ˈkæntıli:və US tl i:vər] n [Date: 1600 1700; Origin: Perhaps from CANT13 + lever] a long piece of metal or wood that sticks out from an upright post or wall and supports a shelf, the end of a bridge etc >cantilevered adj ▪ a… … Dictionary of contemporary English
cantilever — noun (C) a beam that sticks out from an upright post or wall and supports a shelf, the end of a bridge etc … Longman dictionary of contemporary English
